عندما خرج خبر تجاوز سعر الذهب للأونصة 5500 دولار، كنت أخلط في وعاء نودلز الديك الرومي. الصلصة الحمراء الداكنة تتشابك مع المعكرونة، وكأنها رسم بياني تجريدي للأسعار. صوت التنبيه الناجم عن نجاح الدفع الإلكتروني يرن، وهذه الحزمة من النودلز كلفتني 15 يوانًا — قبل ثلاث سنوات كانت تباع فقط بـ8 يوانات. أفرّق عيدان الأكل البلاستيكية، وفجأة أدرك أن هذين العودين الخفيفين قد يكونان أغلى من بعض الأشياء في وعائي.
أول قضمة من النودلز، شعور الحرق ينفجر من طرف لسانك. هذا الألم حقيقي جدًا، لدرجة أنه يكاد يطمئنك. بينما يتطاير سعر الذهب عند 5500 دولار في الأخبار، كأنه أسطورة من الفضاء البعيد. تفقدت رصيدي، ووجدت أن ذلك المبلغ لا يكفي حتى لشراء جزء من الأونصة من الذهب. لكن على الأقل، يمكنني شراء عشرة أكياس من نودلز الديك الرومي، وامتلاك ذلك الشعور الحارق والملموس بالشبع عشر مرات. الذهب يختبئ كملاذ آمن، و معدتي أيضًا تتهرب — باستخدام أرخص التوابل الحارة لمواجهة هذا العصر الحارق والمخيف.
المعكرونة الممزوجة تتلألأ بالزيت، تعكس أضواء المصباح الأبيض الباهت على السقف. تذكرت جدّي يقول إن الخواتم الذهبية التي جمعها عندما كان شابًا كانت تكفي لتبديل منزل. الآن، ربما يمكن لوعائي أن يبدل وجبة واحدة من تلك الأيام. قيمة الأشياء تتآكل، ثم تُعاد بناؤها من جديد. الذهب ونودلز الديك الرومي، في هذا الظهيرة السحرية، توصلوا إلى نوع من التفاهم: واحد يحدد جنون العالم، والآخر يطعم جنوننا.
المرق انتهى، وسعر الذهب عند 5500 دولار لا يزال يتصدر الترند. فجأة أدركت أن علينا ربما أن نطبخ لنفسنا "حساء ذهبي" — ليس بالضرورة من الذهب الحقيقي، بل من تلك الأشياء التي ت沉 في المعدة، وتدفئ القلب بشكل حقيقي. في زمن تتألم فيه الأرقام، ربما يكون الأمان الحقيقي هو أن نتمكن من إنهاء وعاء من النودلز بسلام. شربت آخر رشفة من المرق الحار، وألم الحلق يتصاعد، وعرقي يتصبب، كأنني أنجزت عملية كيميائية صغيرة. خارج النافذة، الغروب يكسو المدينة بلون ذهبي دافئ — لون لا يُقاس بالأسعار، لكنه ملك للجميع.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
#金价突破5200美元 الحقبة الذهبية في نودلز الديك الرومي
عندما خرج خبر تجاوز سعر الذهب للأونصة 5500 دولار، كنت أخلط في وعاء نودلز الديك الرومي. الصلصة الحمراء الداكنة تتشابك مع المعكرونة، وكأنها رسم بياني تجريدي للأسعار. صوت التنبيه الناجم عن نجاح الدفع الإلكتروني يرن، وهذه الحزمة من النودلز كلفتني 15 يوانًا — قبل ثلاث سنوات كانت تباع فقط بـ8 يوانات. أفرّق عيدان الأكل البلاستيكية، وفجأة أدرك أن هذين العودين الخفيفين قد يكونان أغلى من بعض الأشياء في وعائي.
أول قضمة من النودلز، شعور الحرق ينفجر من طرف لسانك. هذا الألم حقيقي جدًا، لدرجة أنه يكاد يطمئنك. بينما يتطاير سعر الذهب عند 5500 دولار في الأخبار، كأنه أسطورة من الفضاء البعيد. تفقدت رصيدي، ووجدت أن ذلك المبلغ لا يكفي حتى لشراء جزء من الأونصة من الذهب. لكن على الأقل، يمكنني شراء عشرة أكياس من نودلز الديك الرومي، وامتلاك ذلك الشعور الحارق والملموس بالشبع عشر مرات. الذهب يختبئ كملاذ آمن، و معدتي أيضًا تتهرب — باستخدام أرخص التوابل الحارة لمواجهة هذا العصر الحارق والمخيف.
المعكرونة الممزوجة تتلألأ بالزيت، تعكس أضواء المصباح الأبيض الباهت على السقف. تذكرت جدّي يقول إن الخواتم الذهبية التي جمعها عندما كان شابًا كانت تكفي لتبديل منزل. الآن، ربما يمكن لوعائي أن يبدل وجبة واحدة من تلك الأيام. قيمة الأشياء تتآكل، ثم تُعاد بناؤها من جديد. الذهب ونودلز الديك الرومي، في هذا الظهيرة السحرية، توصلوا إلى نوع من التفاهم: واحد يحدد جنون العالم، والآخر يطعم جنوننا.
المرق انتهى، وسعر الذهب عند 5500 دولار لا يزال يتصدر الترند. فجأة أدركت أن علينا ربما أن نطبخ لنفسنا "حساء ذهبي" — ليس بالضرورة من الذهب الحقيقي، بل من تلك الأشياء التي ت沉 في المعدة، وتدفئ القلب بشكل حقيقي. في زمن تتألم فيه الأرقام، ربما يكون الأمان الحقيقي هو أن نتمكن من إنهاء وعاء من النودلز بسلام. شربت آخر رشفة من المرق الحار، وألم الحلق يتصاعد، وعرقي يتصبب، كأنني أنجزت عملية كيميائية صغيرة. خارج النافذة، الغروب يكسو المدينة بلون ذهبي دافئ — لون لا يُقاس بالأسعار، لكنه ملك للجميع.