¿Quién tiene el poder para definir la "desaparición" de una civilización?

BlockBeats informa que, el 7 de abril, Donald Trump publicó en las redes sociales:
「Toda civilización desaparecerá esta noche, y nunca volverá a renacer. No deseo que esto suceda, pero es muy probable que ocurra. Sin embargo, ahora que hemos tenido un cambio de poder completo y radical, permitiendo que ideas más sabias, racionales y menos extremas tomen el control, quizás ocurra alguna transformación maravillosa, ¿quién sabe? La respuesta la conoceremos esta noche, en uno de los momentos más importantes en la larga y compleja historia del mundo. 47 años de extorsión, corrupción y muerte finalmente llegarán a su fin. Que Dios bendiga al gran pueblo de Irán.»

Al leer esta noticia, solo se siente absurdo y un escalofrío recorre la espalda. El líder de una gran nación, que con frecuencia usa la "desaparición de una civilización" como ficha, firma un juicio histórico en las redes sociales.
La civilización no es un tablero de arena: La tierra de Irán alberga miles de años de acumulación civilizatoria, no es algo que alguien pueda hacer desaparecer "esta noche" con solo mover un dedo en Twitter. ¿Acaso esta arrogancia mesiánica es un avance civilizatorio o un regreso a la barbarie?
Lo que llaman "cambio": Las palabras suenan grandilocuentes — "sabio, racional, no extremista" — pero la historia ya ha demostrado que cada vez que se impone una "cirugía" de cambio, la sangre de los civiles fluye, y los bolsillos de las industrias militares se engrandecen.
¿El fin de 47 años? No olvides que este ciclo de confrontaciones repetidas en realidad es un producto distorsionado de la lucha entre grandes potencias.
Los eslóganes suenan a todo volumen, pero ¿a quién realmente protegen? ¿A "el pueblo" o a los petróleo y oro que están en las facturas? Después de esta noche, el mundo puede seguir siendo el mismo, pero la línea de fondo de algunos se habrá bajado un poco más.
#特朗普再下最后通牒