Mantan pangeran Andrew ditangkap atas dugaan pelanggaran

(Bloomberg) — Andrew Mountbatten-Windsor, saudara dari Raja Charles Inggris, telah ditangkap atas dugaan pelanggaran dalam jabatan publik setelah munculnya rincian lebih lanjut tentang hubungannya dengan pelaku kejahatan seksual Jeffrey Epstein yang terbukti bersalah.

Raja Charles III mengeluarkan pernyataan yang menyatakan “kepedulian mendalam” tentang masalah ini, dan menjanjikan “dukungan dan kerja sama penuh dan sepenuh hati” dari Istana Buckingham dengan otoritas penyelidik.

“Apa yang akan terjadi selanjutnya adalah proses yang lengkap, adil, dan tepat di mana masalah ini diselidiki secara sesuai,” kata Charles. “Biarkan saya nyatakan dengan jelas: hukum harus berjalan sesuai jalurnya.”

Video Rekomendasi

Penangkapan Andrew, yang berulang tahun ke-66 pada hari Kamis, menambah rasa malu lebih lanjut bagi keluarga kerajaan Inggris setelah bertahun-tahun tuduhan mengerikan tentang hubungannya dengan Epstein yang selalu dibantah oleh mantan pangeran tersebut. Penangkapannya tampaknya menjadi yang pertama dari anggota kerajaan Inggris sejak Raja Charles I pada abad ke-17 setelah kekalahannya dalam Perang Saudara Inggris.

Email kepada perwakilan dari kantor Mountbatten-Windsor tidak segera dibalas. Ia belum dikenai tuduhan.

Email yang dirilis oleh Departemen Kehakiman AS bulan lalu menunjukkan bahwa mantan pangeran tersebut diduga mengungkapkan informasi rahasia pemerintah kepada Epstein selama masa jabatannya sebagai utusan perdagangan Inggris, posisi yang dipegangnya antara tahun 2001 dan 2011.

Polisi Thames Valley mengonfirmasi pada hari Kamis bahwa mereka telah melakukan penangkapan, setelah sebelumnya mengatakan minggu lalu bahwa mereka memimpin penilaian terhadap tuduhan pelanggaran dalam jabatan publik yang berkaitan dengan pelepasan dokumen tersebut.

Foto-foto di media Inggris tampak menunjukkan kendaraan polisi yang menghadiri Sandringham Estate, kediaman Keluarga Kerajaan di Norfolk. Polisi Norfolk mengatakan kepada Bloomberg bahwa mereka mendukung penyelidikan Polisi Thames Valley terkait pelanggaran dalam jabatan publik.

Pidana ini membawa hukuman maksimal penjara seumur hidup dalam kasus paling serius. Tuduhan ini berkaitan dengan “penyalahgunaan atau pengabaian serius terhadap kekuasaan” dari jabatan yang dipegang, kata jaksa Inggris.

Polisi Thames Valley telah membuka penyelidikan terhadap pelanggaran dalam jabatan publik.

Seorang pria berusia enam puluhan dari Norfolk telah ditangkap dan masih dalam tahanan polisi. Sesuai panduan nasional, kami tidak akan menyebut nama pria yang ditangkap tersebut.

Baca selengkapnya: https://t.co/wehZDx4InV pic.twitter.com/b23l2KeOHG

— Thames Valley Police (@ThamesVP) 19 Februari 2026

Dokumen Epstein berisi email yang menunjukkan bahwa Mountbatten-Windsor pernah mendukung Epstein saat kunjungan bersama Ratu Elizabeth II ke Uni Emirat Arab pada 2010, dan bahwa ia telah berbagi informasi yang diperoleh selama menjabat sebagai utusan perdagangan dengan finansial yang tercemar dan rekan-rekannya.

Dokumen tersebut juga berisi foto mantan pangeran dalam posisi berlutut di atas seorang wanita muda.

Mountbatten-Windsor sebelumnya pernah menghadapi tuduhan terpisah terkait pelanggaran seksual yang berkaitan dengan hubungannya dengan Epstein, yang menyebabkan ibunya, mendiang ratu, mencabut gelar militer dan patronasenya pada tahun 2022. Tuduhan tersebut termasuk tindakan hukum sipil di AS yang diajukan oleh Virginia Giuffre, yang mengaku dipaksa berhubungan seks dengan mantan pangeran saat remaja.

Ia membayar penyelesaian finansial untuk mengakhiri kasus pengadilan tersebut, sambil membantah melakukan kesalahan.

Raja Charles III mencabut semua gelar yang tersisa dari Mountbatten-Windsor — termasuk “pangeran” — pada bulan September, setelah terbitnya memoir Giuffre di mana dia menyebut mantan pangeran “percaya bahwa berhubungan seks dengan saya adalah hak kelahirannya.” Meski demikian, Mountbatten-Windsor tetap berada di urutan kedelapan dalam garis suksesi takhta.

“Seiring proses ini berlanjut, saya rasa tidak tepat bagi saya untuk mengomentari lebih jauh tentang masalah ini,” kata Charles pada hari Kamis. “Sementara itu, saya dan keluarga akan terus menjalankan tugas dan pelayanan kami.”

**Bergabunglah dengan kami di Fortune Workplace Innovation Summit **19–20 Mei 2026, di Atlanta. Era baru inovasi tempat kerja telah tiba—dan buku panduan lama sedang ditulis ulang. Dalam acara eksklusif dan penuh energi ini, para pemimpin paling inovatif di dunia akan berkumpul untuk menjelajahi bagaimana AI, manusia, dan strategi bersatu kembali untuk mendefinisikan masa depan pekerjaan. Daftar sekarang.