Trong khi chính quyền liên tục thúc đẩy các câu chuyện về khả năng chi trả, thực tế lại cho thấy một bức tranh khác. Giá cả vẫn tiếp tục tăng—đồ tạp hóa, nội thất, phương tiện đi lại, bạn tên gì cũng có. Sự khác biệt giữa lời nói chính trị và những gì người dân thực sự trải nghiệm tại các quầy thanh toán chưa bao giờ rõ ràng hơn thế. Lạm phát không giảm tốc như những lời hứa đã đề cập.