聯邦儲備的約翰·威廉姆斯：在不確定性中無需考慮升息

##FedHoldsRateButDividesDeepen
紐約聯邦儲備銀行行長約翰·C·威廉姆斯於5月4日表示，目前無需開始考慮升息，強調儘管通脹升高、勞動市場信號混雜，以及中東衝突帶來的重大地緣政治不確定性，美國的貨幣政策仍處於良好的位置。

在紐約市舉行的Cynosure集團春季研討會上發表的題為「沒有嘗試」的演講中，威廉姆斯重申了聯邦公開市場委員會（FOMC）近期決定將聯邦基金利率目標區間維持在3½至3¾％的立場。

威廉姆斯言論的主要要點
威廉姆斯強調，美國經濟在多重逆風下的韌性：
增長展望：今年實質GDP預計將增長約2%至2¼%，主要由消費支出和人工智慧相關商業投資支撐，抵消住宅建設和聯邦政府支出的疲軟。
勞動市場：失業率為4.3%，且保持穩定。硬數據顯示裁員較少，但較軟的指標則暗示勞動市場緊縮逐漸緩解。

通脹趨勢：3月整體通脹（PCE）升至3.5%，受到中東衝突引發的關稅和能源價格上漲的推動。威廉姆斯預計2026年通脹約為3%，並在2027年隨著臨時性壓力消退回到聯準會的2%目標。

他指出，由於供應鏈中斷和能源價格波動，最大就業和物價穩定的風險都已增加，但強調目前的政策能有效平衡這些風險。威廉姆斯明確表示，他沒有看到近期需要升息的數據，但也留有根據新資訊調整的可能性。

“通脹水平升高、勞動市場信號混雜，以及中東衝突帶來的高度不確定性，構成了一個不尋常的情況，但目前的貨幣政策立場能很好地平衡這些風險，”威廉姆斯說。

更廣泛的背景
這些評論緊接著4月29日FOMC會議後的發言，當時委員會維持利率不變，並承認雙重使命的雙方風險。威廉姆斯偏鴿派的升息立場與市場預期一致，即關稅和能源影響是暫時的，但他也警告可能出現新的關稅回合，以及持續衝突帶來的全球性不可預測溢出效應。

市場對此反應積極，認為聯準會在不確定性中保持耐心。威廉姆斯還提到，一旦通脹持續下降接近目標，最終需要降低利率。

這對經濟意味著什麼

威廉姆斯的訊息提供了連續性和穩定性：聯準會依賴數據、警覺於通脹和就業，並不急於政策轉變。對企業和消費者來說，這意味著借貸成本在可預見的未來可能會保持在目前範圍內，除非經濟數據或地緣政治出現重大意外。
威廉姆斯最後引用《星際大戰》的智慧——“做或不做，沒有嘗試”——聯準會仍致力於在快速變化的環境中實現物價穩定和最大就業的使命。
請密切關注未來幾週隨著更多經濟數據的出現而帶來的進展。