このメッセージを見て、量化が盛り上がり始めた頃を思い出しました。その時の宣伝文句はみんな同じでした：寝ているだけでお金が稼げて、日収が万を超え、自由な富を手に入れる。結果として、95%の人が元本を失い、残る5%は戦略を理解し、パラメータを調整でき、バックテストデータを読み解ける人々です。問題はツールが使えないわけではなく、大部分の人が最初から問題を間違えていたということです。彼らは稼げるツールを手に入れたと思っていましたが、実際には判断力を増幅するレバレッジを手に入れたのです。