皆さん、

私はニックです。もしかすると、もう一つの名前「币掌门（ビーチャンメン）」に馴染みがあるかもしれません。

この一年は、私のトレーディングキャリアの中で最も心の起伏が激しかった一年でした。私は毎年、自分の慣れ親しんだ道を安定して歩んできましたが、より輝く「十倍百倍」を追い求めるあまり、自らリズムを乱してしまいました。

今日、ある友人の年末の振り返りを見て、私は座って長い間動かずにいました。心の中で湧き上がったのは誇りではなく、静かな恥じらいと、はっきりとした温かさでした。

もしかすると、私がかつて信じて伝えてきたもの——忍耐、システム、規律——は、確かに他人の中で芽を出し、静かに成長し、しっかりとした実を結んでいたのです。そして私は、それらが自分にとってどんな意味を持つのか、一度忘れてしまっていたことに気づきました。

そうです、私は速く走りすぎて、なぜ出発したのかをほとんど忘れかけていました。

だから、真剣にあなたに伝えたいし、自分にも言い聞かせたい：遅さこそが速さ。

遅さとは、信号を待つ覚悟を持つこと。頻繁に手を伸ばすことではありません。
遅さとは、自分が理解できる相場を守ること。欲張ってすべての波動に乗ることではありません。
遅さとは、一年で倍の道を確実に進むこと。十倍百倍の幻想に迷わされることではありません。

トレーディングも、物事の進め方も、成長も同じです。

今年、私は「币掌门」から「ニック教練」に名前を変えました。これは単なる呼び名の変更ではなく、自己の回帰と拡張です。私は引き続き市場に対する理解を共有しますが、同時に、他のチームと協力してトレーディングのトレーニングも始めました。私はもう「指示を出す人」だけではなく、もっと多くの人と共に、論理を理解し、心の持ち方を鍛え、自分だけの体系を築くことを目指しています。

あの振り返りを書いた友人に感謝します。あなたのフィードバックは、澄んだ鏡のように私の偏りや初心を映し出してくれました。これが今年最も大切にした収穫です——私たちが信じて発信してきた理念は、確かにある場所を照らすことができるのです。

未来も、私はここで続けていきます。ただ、歩みはより安定し、視野はより遠くへと広がるでしょう。

私たち皆が「遅さ」の知恵を学び、速い世界の中で、より遠くへ進むことができますように。

ニック教練