Forma de 'Tipp-Ex' do Antigo Egito Identificada em Papiro no Museu Fitzwilliam do Reino Unido A Arte Jornal Internacional de Arte Notícias e Eventos

(MENAFN- USA Art News) $1 Pesquisadores do Fitzwilliam detectam retoques ao estilo “Tipp-Ex” em papiros do Antigo Egito Um chacal num papiro do Antigo Egito tornou-se o local improvável de uma revelação de tom moderno: investigadores do Museu Fitzwilliam, da Universidade de Cambridge, identificaram o que descrevem como fluido de correção branco - “Tipp-Ex” - usado para revisar imagens em papiros antigos. A descoberta surgiu através de um estudo técnico detalhado para a exposição do museu “Made in Ancient Egypt”, que examina as vidas e métodos de artesãos ao longo de milénios. Usando um microscópio digital 3D com ampliação de 90x, a equipa analisou um detalhe na parte de trás de uma figura de chacal e constatou que uma camada de tinta branca está diretamente sobre o corpo preto do animal. Onde a camada branca é mais fina, pequenas manchas de amarelo ou orpimento são visíveis - um detalhe de pigmento que ajuda a esclarecer como a alteração foi aplicada. A implicação não é simplesmente que o papiro envelheceu ou foi reparado, mas que foi ativamente editado. Segundo o relato do museu, a intervenção parece uma ajustamento estético deliberado: o chacal, como descreveu uma fonte, parecia “demasiado parecido com um cão” e foi “diluído”. Sob ampliação, a camada branca funciona como um véu corretivo, remodelando a silhueta. A curadora e investigadora Strudwick afirmou que desde então notou aplicações semelhantes de “Tipp-Ex” branco em outros papiros de coleções de museus no Reino Unido, incluindo o “Livro dos Mortos de Nakht” no Museu Britânico e o papiro de Yuya no Museu Egípcio do Cairo. “Não tenho conhecimento de alguém que tenha notado isso antes”, disse ela, acrescentando que, até onde sabe, isso não foi analisado anteriormente. Ela também observou que, ao apontar o material a curadores de instituições com objetos que parecem apresentar o mesmo fluido, “eles ficaram surpresos”. A descoberta acrescenta uma nova camada à premissa mais ampla da exposição: que objetos egípcios não foram apenas feitos com habilidade extraordinária, mas também sujeitos a decisões de oficina, revisões e resolução de problemas que ainda podem ser rastreadas no registro material. Ela também destaca como ferramentas de imagem contemporâneas podem revelar evidências que permanecem invisíveis a olho nu. Partes do papiro de Ramose - originalmente descoberto em 1922 numa tumba em Sedment, Egito, pelo arqueólogo William Flinders Petrie - estão agora em exibição na “Made in Ancient Egypt”. O museu apresentou a descoberta do “Tipp-Ex” como uma das várias percepções técnicas geradas pelo projeto. Em julho de 2025, investigadores do Fitzwilliam também anunciaram a descoberta de uma pegada manual durante trabalhos relacionados. Juntas, as revelações apontam para uma visão mais íntima da produção antiga: não um passado fixo e intocável, mas um ambiente de trabalho onde as imagens podiam ser ajustadas, corrigidas e refinadas - e onde essas decisões, séculos depois, podem ser lidas numa fina camada de branco sobre preto. “Made in Ancient Egypt” está em exibição no Museu Fitzwilliam, da Universidade de Cambridge, com papiros incluindo os fragmentos de Ramose apresentados como evidência tanto da ambição artística quanto das realidades práticas de criar imagens que precisavam parecer corretas.