Guia Completa: Horários de Negociação nos Mercados de Valores dos Estados Unidos

Entendendo o Horário da Bolsa de Nova Iorque e a sua Correspondência em Hora Espanhola

A Bolsa de Nova Iorque (NYSE), localizada na Wall Street, representa o mercado de ações mais importante e respeitado a nível mundial. Para os investidores hispanofalantes, é fundamental conhecer não só os horários de negociação, mas também a sua equivalência na hora espanhola e em outras zonas horárias da América Latina.

Sessões de Negociação: Pré-mercado, Ordinária e Pós-mercado

O mercado norte-americano funciona através de três sessões diferenciadas. A sessão pré-mercado começa às 4:00 am (hora Eastern Time) e estende-se até às 9:30 am, momento em que inicia a negociação ordinária. Esta última permanece ativa desde as 9:30 am até às 4:00 pm. Posteriormente, a sessão pós-mercado desenvolve-se das 4:00 pm até às 8:00 pm, permitindo aos investidores continuar a negociar fora do horário oficial.

Este esquema mantém-se de segunda a sexta-feira. Durante os fins de semana (sábados e domingos), a Bolsa de Nova Iorque permanece fechada, assim como nos feriados estabelecidos para 2025.

Horário da Bolsa de Nova Iorque em Hora Espanhola e Outras Zonas

Para os investidores situados em Espanha, o horário de abertura ordinária em hora espanhola é às 3:30 pm e o fecho às 10:00 pm. Em outras capitais hispanofalantes, a correspondência varia consoante o fuso horário:

• Cidade do México: 8:00 am a 3:00 pm
• Buenos Aires: 10:30 am a 5:00 pm
• Santiago do Chile: 8:30 am a 3:30 pm
• Lima e Bogotá: 8:00 am a 3:00 pm
• Caracas e Montevidéu: 8:30 am a 3:30 pm

O Nasdaq: Características Particulares e Horários

O Nasdaq (National Association of Securities Dealers Automated Quotation) funciona com os mesmos horários do NYSE em termos de sessão ordinária: 9:30 am a 4:00 pm, com pré-mercado desde as 4:00 am e pós-mercado até às 8:00 pm.

No entanto, este mercado distingue-se pela sua composição. Enquanto que o NYSE alberga valores financeiros, o Nasdaq especializa-se em empresas tecnológicas e biotecnológicas, embora também inclua companhias de outros setores como hotelaria e companhias aéreas. Os seus índices principais são o Nasdaq 100 (as 100 maiores empresas) e o Nasdaq Composite (conjunto total de empresas listadas).

Os horários em hora espanhola para o Nasdaq são idênticos aos do NYSE: 3:30 pm a 10:00 pm, mantendo a mesma correspondência horária nas capitais latino-americanas.

NYSE American: O Mercado das Pequenas Capitalizações

O NYSE American (AMEX) opera com horários ligeiramente diferentes na sua sessão pré-mercado. Enquanto que o NYSE e Nasdaq iniciam o pré-mercado às 4:00 am, o NYSE American começa às 7:00 am e abre a negociação ordinária às 9:30 am, encerrando às 4:00 pm. O pós-mercado segue o mesmo padrão: 4:00 pm a 8:00 pm.

Este mercado caracteriza-se por cotar empresas de pequena capitalização (small caps) com alto potencial de revalorização, embora com maior volatilidade e menor liquidez do que as suas contrapartes no NYSE e Nasdaq.

Calendário de Feriados 2025 nos Mercados Norte-Americanos

Os três mercados principais partilham praticamente o mesmo calendário de dias feriados, durante os quais permanecem fechados:

• 1 de janeiro: Ano Novo
• 20 de janeiro: Dia de Martin Luther King Jr.
• 17 de fevereiro: Aniversário de Washington
• 18 de abril: Sexta-feira Santa
• 26 de maio: Dia dos Caídos
• 19 de junho: Juneteenth (celebrado no NYSE e NYSE American; com exceção no Nasdaq)
• 4 de julho: Dia da Independência
• 1 de setembro: Dia do Trabalho
• 27 de novembro: Ação de Graças
• 25 de dezembro: Natal

Resumo de Equivalências Horárias para Investidores Espanhóis

Para facilitar o planeamento de operações desde Espanha, é importante recordar que o horário de abertura ordinária em hora espanhola é às 3:30 pm e o fecho às 10:00 pm para os três mercados principais (com a exceção do pré-mercado do NYSE American que começa uma hora depois). Esta informação é crucial para quem deseja sincronizar as suas estratégias de investimento com os movimentos do mercado norte-americano durante a sessão regular de negociação.