Святковий сезон покупок у Нью-Йорку малює похмурий образ. У той час як вулиці освітлюються декораціями, покупці стикаються з неймовірно зростаючими витратами. "Інфляція вийшла з-під контролю," пожалівся один відвідувач. "Ці ціни абсолютно жорстокі," додав інший. За цим шоком від цін криється важливий винуватець: тарифи США, що продовжують накладатися на економіку, підвищуючи інфляцію та зменшуючи купівельну спроможність споживачів. Для тих, хто слідкує за макроекономічними тенденціями, цей рівень болю споживачів відображає ширші економічні тиски, що переформатовують поведінку покупців і ринкові настрої.