Моє найбільше фінансове рішення прийшло не з таблиці, а з книги. Протягом десятиліть я керувався чіткою місією: накопичити якомога більше багатства, щоб передати його своїм дітям. Це здавалося відповідальним, навіть люблячим. Але нещодавно я вирішив цілком відмовитися від цього плану — і моя сім’я була цим дуже щаслива.
Книга, яка все змінила
Я натрапив на Die with Zero Білла Перкінса, очікуючи ще одного сухого посібника з пенсійного планування. Замість цього я знайшов провокаційну тезу: мета не повинна бути померти багатим, а витратити зароблене за життя свідомо перед тим, як піти. Центральне відкриття автора кардинально змінило моє уявлення про гроші.
Перкінс стверджує, що гроші — це не табло для максимізації. Це засіб для створення досвідів. Ще важливіше, він вводить концепцію «дивідендів пам’яті» — ідею, що значущі моменти повертають вам у довготривалих спогадах, які набагато цінніші за будь-який банківський баланс.
Коли я спочатку читав цю тезу, зізнаюся, вона здалася мені безрозсудною. Як я можу виправдати витрати з нашої пенсійної рахунки замість її збереження для дітей? Але потім я почав ставити собі складніші питання.
Коли припущення стикаються з реальністю
Мій чоловік і я з молодих років ледве зводили кінці з кінцями. Ми працювали під час навчання, жили від зарплати до зарплати, і, як приблизно 42% американців, не мали аварійного запасу. Прокол шини здавався катастрофою. Затоплений basement — фінансовим крахом.
Ця ідея нестачі формувала все. Протягом років я вважала, що накопичення багатства — це прояв любові до дітей. Якщо ми залишимо їм нічого після смерті, чи не здаватиметься, що ми недостатньо піклуємося про їхнє майбутнє?
Я вирішила перевірити цю гіпотезу, запитавши їх напряму.
Розмова, якої ніхто не очікує
Коли я згадала про книгу своїм синам, їхня реакція мене здивувала. Обидва сказали, що їм подобається ідея, що ми насолоджуємося своїми грошима, а не зберігаємо їх для них. Один з них підкреслив очевидне: вони освічені, фінансово стабільні і керують своїм майбутнім. Їм не потрібно — і вони не хочуть — щоб мама і тато жертвували своїми пізнішими роками.
Мої невістки пішли далі. Вони наголосили, наскільки важливо для них, щоб ми витрачали і насолоджувалися. Вони самі керують своїми пенсіями. Те, що вони хотіли від нас, — це присутність і спокій, а не посмертні чеки.
Тоді я зрозуміла щось важливе: велика спадщина, яку я так ретельно захищала, — це те, що я хочу залишити, а не те, що вони хочуть отримати. Мрія завжди була лише моя.
Що насправді означає спадщина
Протягом років мої фінансові розрахунки базувалися на одному правилі: зберігати основний капітал, жити лише на відсотки та доходи. Я уявляла залишати гроші як останнє любовне послання — щоб вони думали про нас кожного разу, коли витрачають цю спадщину.
Але тепер я поставила під сумнів цю всю концепцію. Якщо б ми ніколи не відкривали пенсійних заощаджень, чи подумали б наші діти, що ми любимо їх менше? Якщо б завтра все втратили, чи вимірювали б вони нашу любов за балансом рахунку?
Очевидна відповідь — ні.
Настинна спадщина не має нічого спільного з цифрами на банківському рахунку. Діти будь-якого віку потребують одне: впевненості, що їх люблять і приймають цілком. Жодна сума грошей не передає це повідомлення. Лише наше присутність, поки ми живі, може.
Я вирішила змінити нашу стратегію зняття коштів. Ми будемо витрачати більше з нашого пенсійного рахунка, ніж планували спочатку. Ми не станемо багатими, але будемо достатньо комфортними, щоб подорожувати, створювати моменти і отримувати ті дивіденди пам’яті, про які говорив Перкінс.
Здається незвичним витрачати те, що раніше вважала потрібно зберігати. Але інтелектуально і емоційно я знаю, що це правильно. Спадщина, яка має значення, — це не те, що залишилось у рахунку, а те, що ми створюємо разом, поки нас немає.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Чому я вирішив переосмислити спадщину своїх синів
Моє найбільше фінансове рішення прийшло не з таблиці, а з книги. Протягом десятиліть я керувався чіткою місією: накопичити якомога більше багатства, щоб передати його своїм дітям. Це здавалося відповідальним, навіть люблячим. Але нещодавно я вирішив цілком відмовитися від цього плану — і моя сім’я була цим дуже щаслива.
Книга, яка все змінила
Я натрапив на Die with Zero Білла Перкінса, очікуючи ще одного сухого посібника з пенсійного планування. Замість цього я знайшов провокаційну тезу: мета не повинна бути померти багатим, а витратити зароблене за життя свідомо перед тим, як піти. Центральне відкриття автора кардинально змінило моє уявлення про гроші.
Перкінс стверджує, що гроші — це не табло для максимізації. Це засіб для створення досвідів. Ще важливіше, він вводить концепцію «дивідендів пам’яті» — ідею, що значущі моменти повертають вам у довготривалих спогадах, які набагато цінніші за будь-який банківський баланс.
Коли я спочатку читав цю тезу, зізнаюся, вона здалася мені безрозсудною. Як я можу виправдати витрати з нашої пенсійної рахунки замість її збереження для дітей? Але потім я почав ставити собі складніші питання.
Коли припущення стикаються з реальністю
Мій чоловік і я з молодих років ледве зводили кінці з кінцями. Ми працювали під час навчання, жили від зарплати до зарплати, і, як приблизно 42% американців, не мали аварійного запасу. Прокол шини здавався катастрофою. Затоплений basement — фінансовим крахом.
Ця ідея нестачі формувала все. Протягом років я вважала, що накопичення багатства — це прояв любові до дітей. Якщо ми залишимо їм нічого після смерті, чи не здаватиметься, що ми недостатньо піклуємося про їхнє майбутнє?
Я вирішила перевірити цю гіпотезу, запитавши їх напряму.
Розмова, якої ніхто не очікує
Коли я згадала про книгу своїм синам, їхня реакція мене здивувала. Обидва сказали, що їм подобається ідея, що ми насолоджуємося своїми грошима, а не зберігаємо їх для них. Один з них підкреслив очевидне: вони освічені, фінансово стабільні і керують своїм майбутнім. Їм не потрібно — і вони не хочуть — щоб мама і тато жертвували своїми пізнішими роками.
Мої невістки пішли далі. Вони наголосили, наскільки важливо для них, щоб ми витрачали і насолоджувалися. Вони самі керують своїми пенсіями. Те, що вони хотіли від нас, — це присутність і спокій, а не посмертні чеки.
Тоді я зрозуміла щось важливе: велика спадщина, яку я так ретельно захищала, — це те, що я хочу залишити, а не те, що вони хочуть отримати. Мрія завжди була лише моя.
Що насправді означає спадщина
Протягом років мої фінансові розрахунки базувалися на одному правилі: зберігати основний капітал, жити лише на відсотки та доходи. Я уявляла залишати гроші як останнє любовне послання — щоб вони думали про нас кожного разу, коли витрачають цю спадщину.
Але тепер я поставила під сумнів цю всю концепцію. Якщо б ми ніколи не відкривали пенсійних заощаджень, чи подумали б наші діти, що ми любимо їх менше? Якщо б завтра все втратили, чи вимірювали б вони нашу любов за балансом рахунку?
Очевидна відповідь — ні.
Настинна спадщина не має нічого спільного з цифрами на банківському рахунку. Діти будь-якого віку потребують одне: впевненості, що їх люблять і приймають цілком. Жодна сума грошей не передає це повідомлення. Лише наше присутність, поки ми живі, може.
Я вирішила змінити нашу стратегію зняття коштів. Ми будемо витрачати більше з нашого пенсійного рахунка, ніж планували спочатку. Ми не станемо багатими, але будемо достатньо комфортними, щоб подорожувати, створювати моменти і отримувати ті дивіденди пам’яті, про які говорив Перкінс.
Здається незвичним витрачати те, що раніше вважала потрібно зберігати. Але інтелектуально і емоційно я знаю, що це правильно. Спадщина, яка має значення, — це не те, що залишилось у рахунку, а те, що ми створюємо разом, поки нас немає.