Voici quelque chose de fou : même si les taux hypothécaires tombaient à zéro—littéralement de l'argent gratuit—les maisons à New York, Los Angeles, Miami, San Francisco, San Diego et San Jose resteraient inaccessibles pour la majorité des gens. C’est à quel point l’abordabilité du logement est devenue défaillante dans ces zones métropolitaines. Lorsque les taux d’intérêt ne peuvent plus résoudre le problème, cela signifie que les chiffres sous-jacents sont complètement faussés.