最近有点意思的现象,人民币汇率这波走势真的值得关注。From last year to this year, the performance of the US dollar against the RMB has shown a clear shift, and the previous three-year depreciation trend seems to be reversing.
说起来,2025年人民币的表现还是挺有韧性的。Speaking of which, the RMB's performance in 2025 remains quite resilient. 上半年确实被关税政策和美元走强压得有点喘不上气,离岸人民币一度跌破7.4,甚至创下2015年以来的新纪录。In the first half of the year, it was indeed pressured by tariff policies and a strengthening dollar, with offshore RMB once falling below 7.4, even hitting a new low since 2015. 但进入下半年后,随着中美关系缓和、美元指数转弱,人民币开始反弹。But in the second half, as China-US rela
原文表示