จีนสำรวจการทำเหมืองแร่หายากในน่านน้ำทะเลจีนใต้ที่พิพาท

ฟิลิปปินส์จะฉลองครบรอบ 10 ปีของคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการปี 2016 ในวันที่ 12 กรกฎาคม ซึ่งทำให้ข้ออ้างอาณาเขตเส้นเก้าเส้นของจีนในทะเลจีนใต้ภายใต้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) เป็นโมฆะ คณะอนุญาโตตุลาการตัดสินว่าข้ออ้างของจีนละเมิดบทบัญญัติของ UNCLOS ที่ให้สิทธิรัฐชายฝั่งมีเขตเศรษฐกิจจำเพาะ (EEZ) 200 ไมล์ทะเล และที่มั่นต่างๆ ที่จีนยึดครองในหมู่เกาะสแปรตลีย์เป็นแนวปะการังจมน้ำที่ไม่สามารถสร้างสิทธิทางทะเลเพิ่มเติมได้ จีนปฏิเสธคำตัดสินและได้ส่งกำลังทหารเรือชายฝั่ง เรือยามฝั่ง และล่าสุดได้ติดตั้งแท่นลอยน้ำที่บาโฮเดมาซินล็อก (สการ์โบโรห์โชล) ตามข้อมูลจากผู้สังเกตการณ์ด้านความมั่นคงทางทะเล เซซาร์ โตเลนติโน ที่ปรึกษาอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์กล่าวในฟอรัมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนว่าจีนกำลังดำเนินการขุดใต้ทะเลลึกในทะเลจีนใต้เพื่อหาธาตุหายาก ซึ่งมีความสำคัญต่อการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ อุปกรณ์ทางการแพทย์ และเทคโนโลยีอื่นๆ จีนควบคุมการผลิตเหมืองธาตุหายากของโลกประมาณ 60% และกำลังการกลั่นกว่า 90% โดยโตเลนติโนระบุว่าจีนกำลังสำรวจแหล่งในน่านน้ำพิพาทรวมถึงบริเวณบาโฮเดมาซินล็อกและอายุงินโชล

คณะอนุญาโตตุลาการปี 2016 ทำให้เส้นเก้าเส้นของจีนเป็นโมฆะภายใต้ UNCLOS

คณะอนุญาโตตุลาการที่ดำเนินการโดยศาลอนุญาโตตุลาการถาวรในกรุงเฮกได้ออกคำตัดสินเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2016 เกี่ยวกับข้อเรียกร้องของฟิลิปปินส์ต่อจีนในทะเลฟิลิปปินส์ตะวันตก ฟิลิปปินส์โต้แย้งว่าเส้นเก้าเส้นของจีนไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายภายใต้ UNCLOS ไม่มีเกาะใดในสแปรตลีย์ที่เป็นเกาะตามกฎหมายที่สามารถสร้างเขตเศรษฐกิจจำเพาะได้ และจีนได้ละเมิดสิทธิอธิปไตยของฟิลิปปินส์และทำลายสิ่งแวดล้อม คณะอนุญาโตตุลาการยึดหลักว่าหลังจากลงนาม UNCLOS จะยกเลิกข้ออ้างก่อนหน้านี้ และข้ออ้างทางประวัติศาสตร์ต่อทรัพยากรภายใน EEZ จะสิ้นสุดทางกฎหมายหากขัดกับกรอบ UNCLOS คำตัดสินระบุว่าการยึดครองที่มั่นทางทะเลของจีนในสแปรตลีย์เกี่ยวข้องกับแนวปะการังจมน้ำ หิน และที่ราบน้ำขึ้นน้ำลง ซึ่งไม่สร้างสิทธิ EEZ หรือไหล่ทวีปเพิ่มเติมภายใต้ UNCLOS คณะอนุญาโตตุลาการไม่พบหลักฐานว่าจีนเคยใช้อำนาจควบคุมน้ำแต่เพียงผู้เดียวในอดีตหรือห้ามรัฐอื่นใช้ทรัพยากร โดยระบุว่าแม้ชาวเรือและชาวประมงจีนจะใช้เกาะเหล่านี้ในอดีต แต่กะลาสีจากหลายชาติก็ทำเช่นเดียวกัน คำตัดสินยังระบุว่าการสร้างเกาะเทียมของจีนในสถานที่เช่นคากิตีแกนรีฟ (ไฟเอรีครอสรีฟ) ไม่สามารถเปลี่ยนสถานะทางกฎหมายของแนวปะการังให้เป็นเกาะที่สร้างสิทธิอธิปไตยทางทะเลได้

จีนติดตั้งแท่นลอยน้ำที่บาโฮเดมาซินล็อก

จีนได้ติดตั้งแท่นลอยน้ำที่เคลื่อนที่ได้และเสาสื่อสารภายในบาโฮเดมาซินล็อก ซึ่งผู้เชี่ยวชาญด้านทะเลมองว่าเป็นพื้นฐานสำหรับโครงสร้างถาวรในอนาคต เรือยามฝั่งจีนได้วางตาข่ายลอยยาวและสิ่งกีดขวางที่ยึดด้วยสมอข้ามทางเข้าแคบๆ ของบาโฮเดมาซินล็อก ปิดกั้นทางเข้าสู่น้ำในทะเลสาบสำหรับทั้งเรือยามฝั่งฟิลิปปินส์และชาวประมงท้องถิ่น จีนประกาศให้บาโฮเดมาซินล็อกเป็น "เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติ" โดยตั้งชื่อว่าเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติหวงหยานเต่า เรือจีนได้เกิดเหตุชนกับเรือของสำนักงานประมงและทรัพยากรทางน้ำฟิลิปปินส์ และยามฝั่งจีนใช้ปืนฉีดน้ำแรงดันสูงและเลเซอร์ระดับทหารต่อเรือฟิลิปปินส์ จีนมุ่งทรัพยากรไปที่การปิดล้อมอายุงินโชลเพื่อจำกัดเสบียงไปยังนาวิกโยธินฟิลิปปินส์ที่ประจำการบนเรือ BRP Sierra Madre ที่เกยตื้น การขุดลอกของจีนเพื่อสร้างฐานทัพเทียมในสแปรตลีย์ได้ฝังแนวปะการังที่มีชีวิต 1,861 เฮกตาร์ใต้ทรายและคอนกรีต ตามรายงาน ชาวประมงจีนที่ได้รับการคุ้มกันโดยยามฝั่งและกองกำลังทหารเรือได้เก็บหอยมือเสือยักษ์ เต่าทะเล ปลาปักเป้า และปลากระเบนที่ใกล้สูญพันธุ์ โดยใช้ใบพัดเรือทำลายโครงสร้างแนวปะการัง

จีนควบคุมการผลิตเหมืองธาตุหายากของโลก 60%

เซซาร์ โตเลนติโน ที่ปรึกษาอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์และสมาชิกฟอรัม Monday Circle กล่าวเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนว่าจีนกำลังดำเนินการขุดใต้ทะเลลึกในทะเลจีนใต้เพื่อหาธาตุหายาก โตเลนติโนอธิบายว่าธาตุหายากรวมถึงสแกนเดียม อิตเทรียม แลนทานัม ซีเรียม พราซีโอดิเมียม และนีโอดิเมียม เป็นส่วนประกอบสำคัญในการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ โดยใช้เป็นผลึกสำหรับเลเซอร์ สารประกอบติดตามสำหรับการตรวจ MRI สารเจือปนสำหรับโลหะผสม และสารเติมแต่งในแม่เหล็กที่ใช้ในอุปกรณ์ทางการแพทย์ ธาตุเหล่านี้ยังใช้ในแผงโซลาร์เซลล์ อุปกรณ์การผลิต ยานอวกาศ โรงไฟฟ้า การบำบัดน้ำ และการบรรเทาภัยพิบัติ จีนครองการผลิตเหมืองทั่วโลกประมาณ 60% และกำลังการกลั่นและผลิตแม่เหล็กกว่า 90% สำหรับธาตุหายาก โตเลนติโนกล่าวว่าจีนกำลังลงทุนสำรวจแหล่งนอกพรมแดน รวมถึงทะเลจีนใต้ โดยเฉพาะบริเวณบาโฮเดมาซินล็อกและอายุงินโชล แอ่งใต้ทะเลลึกรอบๆ แนวปะการังเหล่านี้ถือเป็นพื้นที่ที่มีแนวโน้มสูงเพราะการก่อตัวเหล่านี้ดูดซับโลหะเทคโนโลยี่วิกฤตที่มีความเข้มข้นสูงตลอดหลายล้านปี รวมถึงธาตุหายากอย่างอิตเทรียม แลนทานัม ซีเรียม และนีโอดิเมียม ตามที่โตเลนติโนกล่าว จีนใช้ข้อจำกัดการส่งออกแร่และเทคโนโลยีอย่างเข้มงวดเพื่อปกป้องอำนาจต่อรองเชิงกลยุทธ์ในห่วงโซ่อุปทานธาตุหายาก

คำถามที่พบบ่อย

คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการปี 2016 เกี่ยวกับข้ออ้างของจีนในทะเลจีนใต้คืออะไร

คณะอนุญาโตตุลาการออกคำตัดสินเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2016 โดยทำให้ข้ออ้างอาณาเขตเส้นเก้าเส้นของจีนภายใต้ UNCLOS เป็นโมฆะ คำตัดสินระบุว่าข้ออ้างของจีนละเมิดบทบัญญัติที่ให้สิทธิรัฐชายฝั่งมีเขตเศรษฐกิจจำเพาะ 200 ไมล์ทะเล และที่มั่นที่ยึดครองในสแปรตลีย์เป็นแนวปะการังจมน้ำที่ไม่สามารถสร้างสิทธิทางทะเลเพิ่มเติมได้ คณะอนุญาโตตุลาการไม่พบหลักฐานว่าจีนมีอำนาจควบคุมน้ำแต่เพียงผู้เดียวในอดีต

เหตุใดจีนจึงสำรวจทะเลจีนใต้เพื่อหาธาตุหายาก

เซซาร์ โตเลนติโน ที่ปรึกษาอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์กล่าวในฟอรัมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนว่าจีนกำลังดำเนินการขุดใต้ทะเลลึกในทะเลจีนใต้เพื่อหาธาตุหายากที่สำคัญต่อการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ อุปกรณ์ทางการแพทย์ และเทคโนโลยีอื่นๆ จีนควบคุมการผลิตเหมืองธาตุหายากของโลกประมาณ 60% และกำลังการกลั่นกว่า 90% โดยโตเลนติโนระบุว่าจีนกำลังสำรวจแหล่งในน่านน้ำพิพาทรวมถึงบริเวณบาโฮเดมาซินล็อกและอายุงินโชลเพื่อรักษาความเป็นใหญ่ในห่วงโซ่อุปทาน

จีนดำเนินการอะไรที่บาโฮเดมาซินล็อกบ้าง

จีนติดตั้งแท่นลอยน้ำที่เคลื่อนที่ได้และเสาสื่อสารภายในบาโฮเดมาซินล็อก ซึ่งผู้เชี่ยวชาญด้านทะเลมองว่าเป็นพื้นฐานสำหรับโครงสร้างถาวรในอนาคต เรือยามฝั่งจีนได้วางตาข่ายลอยและสิ่งกีดขวางข้ามทางเข้าเพื่อปิดกั้นการเข้าถึง และจีนประกาศให้พื้นที่ดังกล่าวเป็น "เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติ" ชื่อเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติหวงหยานเต่า