諾貝爾和平獎趕緊給特朗普吧,讓他消停會兒
4月21日,巴西總統盧拉在葡萄牙里斯本扔了顆“糖衣炮彈”。
$RAVE
原話是:“每天都能看到特朗普說他結束了八場戰爭,但到現在還沒拿諾貝爾和平獎。為了不再有戰爭,趕緊把獎給他吧。”
翻譯成人話:給他,讓他閉嘴。
(再直白點:快拿塊骨頭哄哄這條狗,別讓它再咬了。)
$BTC
盧拉這話踩的時間點絕了。四天前特朗普剛把“戰績”從八場升級到十場——打伊朗、以黎交火全算他頭上。按這邏輯,航母開到中東叫“和平巡航”,海峽封鎖叫“和平管控”,油輪被扣叫“和平暫存”。只要他嗓門夠大,戰爭結束都是他勸的架。
(翻譯:我參與打架,但我喊停,所以我才是和平使者。)
$ETH
全世界都發現了拿捏特朗普的密碼。去年非洲五國領導人在白宮說提名他拿和平獎,特朗普當場在關稅上鬆口,還拉著利比里亞總統問“你英語怎麼這麼好”——不知道人家母語就是英語。以色列總理更直接,當面說提名他了,還把提名信復印件帶過來。
(翻譯:夸他,他就飄;哄他,他就笑。一个諾貝爾梗,百試百靈。)
套路就八個字:哄他,就有好處。
但盧拉這次不是哄,是嘲。你們不是想要獎嗎?行,給你。給了你是不是就不用靠打仗來證明自己“結束戰爭”了?
(翻譯:你天天吹自己勸架,不就是為了塊糖?糖給你,別演了。)
荒誕,但放在特朗普身上嚴絲合縫。一個能把正在進行的軍事打擊稱為“和平功績”的人,你沒法用正