三星电子合规委员会主席李灿熙（Lee Chan-hee）21日表示，如出现合规相关问题，委员会可以审阅三星电子已公布的湖南（Honam）地区半导体投资计划。李灿熙在三星生命瑞草大厦（Samsung Life Seocho Tower）接受记者采访时作出上述说明。李解释了委员会的程序性角色，同时拒绝就美国存托凭证（ADR）发放传闻发表评论，称因缺乏相关信息。
上述表态之际，三星电子计划在湖南地区投资约400万亿韩元，新建两座半导体制造工厂；光州（Gwangju）为候选地点。
李灿熙解释合规委员会的投资审查角色
李灿熙概述了三星电子投资计划的合规委员会审查流程。“如果公司的计划以议程事项提交董事会，需由合规委员会审查的事项会在那之前提交给我们审议，”李解释道。他补充称，如果存在合规方面的担忧，委员会可以进行独立审查。
李澄清了委员会权限范围：“我们审查程序是否在合规框架内发生。由于我们不管理业务，我们不会介入具体的管理决策。”三星电子的湖南投资计划涉及以约400万亿韩元资金建设两座新的半导体晶圆厂。公司因预期获得包括电力和供水在内的基础设施支持，并叠加大量激励措施而考虑将光州作为地点。若该计划落地，光州半导体集群将成为继首都圈以外的重要枢纽。
三星电子否认 ADR 挂牌传闻，称其无根据
李拒绝回应有关三星电子可能发行 ADR 的猜测。“我目前还不知道细节，所以无法判断这是否属于合规委员会需要审查的问题。我对这方面了解不多，也不确定公司是否在审视这类计划，”李表示。
近期外媒报道称，三星电子正考虑通过发行 ADR 在纽约证券交易所上市。三星电子则回应称上述说法“毫无根据”。在内存竞争对手 SK Hynix 通过 ADR 上市筹资之后，市场对三星潜在 ADR 动作的关注度有所升温。
合规委员会主席在市场波动中强调谦逊
在谈及持续的劳资紧张关系以及股价波动时，李引用了古典名句“geogosachu jimangyeil”（居高思墜 持滿戒溢），意为在高处要想到会下落，满盈之时要防止溢出。
“我不交易股票，所以我还没有把自己的想法整理到这趟过山车般的局面里，”李说。“我认为所有政策和企业运营都应以公众为出发点。”他强调：“我们必须对公众保持谦逊。”
FAQ
三星电子合规委员会主席李灿熙在21日关于湖南投资计划说了什么？
李灿熙表示，如果出现与合规相关的问题，合规委员会可以审阅三星电子的湖南地区半导体投资计划。他解释称，需要委员会审查的事项会在提交董事会议程之前提交给委员会，且委员会可以对合规方面的担忧进行独立审查。李澄清称，委员会审查的是程序是否在合规框架内发生，但不会介入具体的管理决策。
三星电子如何回应关于 ADR 挂牌的报道？
三星电子称，外媒有关考虑发行 ADR 以在纽约证券交易所上市的报道“毫无根据”。李灿熙拒绝就相关猜测发表评论，称其缺乏关于该事项的信息，并不确定公司是否在审视此类计划。上述报道是在竞争对手 SK Hynix 通过 ADR 上市筹资之后出现的。
