Presiden Lee Jae-myung pada 15 Juni memerintahkan otoritas keuangan untuk mempercepat restrukturisasi utang bagi peminjam yang menunggak dalam jangka panjang dan tidak mampu membayar, dengan mengatakan, “kita harus cepat melunasi utang bagi mereka yang tidak memiliki kemampuan untuk membayar” saat pengarahan Komisi Jasa Keuangan di Cheong Wa Dae. Arahan tersebut berangkat dari pandangan Lee bahwa sistem pengampunan utang Korea “terlalu keras dan kaku” dibandingkan negara maju lain, di mana prosedur pelepasan kebangkrutan berlangsung rutin dan cepat. Lee mengkritik sistem yang ada saat ini, di mana peminjam dengan utang awal 10 juta won melihat saldo membengkak menjadi 50 juta won dalam waktu 5–15 tahun, sehingga memaksa individu menjadi status debitur permanen dan terkadang berujung pada hasil tragis, dengan alasan bahwa bantuan keringanan utang yang cepat memungkinkan aktivitas ekonomi berjalan normal dan memberi manfaat bagi keseluruhan masyarakat.
Presiden Lee Mengkritik Sistem Pengampunan Utang Korea yang Terlalu Ketat Dibanding Negara-Negara Maju
Presiden Lee menyatakan “keuangan sering kali menjadi sesuatu yang membunuh orang” dan “negara kita sangat keras soal pengampunan utang” selama pengarahan pagi. Lee menyoroti bahwa “ada banyak kasus ketika orang mengkritik keringanan utang dengan mengatakan ‘kalau begitu siapa yang akan membayar utang dengan setia’, jadi kami sangat pasif terhadap keringanan utang bagi debitur yang menunggak,” seraya menambahkan “di negara maju lain, kebangkrutan, pelepasan, dan kesempatan memulai dari awal terjadi sangat rutin dan cepat, tetapi di negara kita ini terlalu sulit.”
Lee menguraikan skenario ketika peminjam menjadi debitur seumur hidup: “Setelah 5 tahun, 10 tahun, 15 tahun, jumlah pinjaman awal sebesar 10 juta won bertumbuh menjadi 50 juta won, mereka menjadi debitur permanen, dan akhirnya mereka mengambil keputusan ekstrem sambil menanggung anak-anak mereka.” Presiden mempertanyakan “siapa yang akan hidup tanpa bisa mendapatkan pekerjaan atau membuka rekening bank karena mereka menjadi kredit-delinquent hanya karena puluhan juta won,” sambil menekankan “orang yang tidak bisa membayar harus menerima keringanan utang yang cepat agar mereka bisa menjalankan aktivitas ekonomi normal, dan barulah ekonomi secara keseluruhan berjalan normal. Ini pekerjaan yang diperlukan secara sosial.”
Presiden Lee Menyangkal Kekhawatiran Moral Hazard Terkait Keringanan Utang
Menanggapi kritik bahwa keringanan utang menimbulkan moral hazard, Presiden Lee membalas, “meski demikian, kita harus melakukan apa yang perlu,” dengan menyatakan, “jika kita tidak melakukan apa yang harus dilakukan karena kita diserang oleh kritik atau hasutan, apa yang akan terjadi pada masyarakat?”
Lee menjelaskan bahwa lembaga keuangan memperkirakan ketidakmampuan membayar saat melakukan pinjaman: “Lembaga keuangan pada awalnya meminjam dengan harapan bahwa sejumlah pihak tidak akan membayar utang, mereka menghitung semua biaya tersebut dan menerimanya sebagai bunga, dan mereka juga menetapkan cadangan kerugian pinjaman sejak awal,” seraya menambahkan, “jadi sebenarnya itu bukan kerugian.”
Presiden juga berpendapat bahwa “justru, pengelolaan yang keras dari lembaga keuangan terhadap debitur yang menunggak dalam jangka panjang adalah moral hazard,” dengan menekankan “tidak boleh ada kasus ketika orang meninggal karena utang yang tidak bisa mereka bayar, atau terisolasi dari masyarakat dan tidak dapat melakukan aktivitas ekonomi, yang pada akhirnya membuat seluruh komunitas sosial menanggung kerugian.”
Presiden Lee Memerintahkan Ketua FSC untuk Menerapkan Langkah Keringanan Utang yang Berani
Presiden Lee mengarahkan Ketua FSC Lee Eok-won: “Anda harus bertindak berani. Jika perlu, buat sistem dan meyakinkan pihak lain.”
Ketua Lee menanggapi, “seperti yang Anda katakan, ini bukan masalah yang terkait dengan moral hazard, melainkan masalah perhatian dan pengelolaan,” dengan menyatakan, “kami mengubah menuju sistem yang dapat menginternalisasikannya dalam sistem itu sendiri, sehingga bisa dilakukan di dalam sistem.”
FAQ
Apa yang Presiden Lee Jae-myung perintahkan pada tanggal 15 terkait keringanan utang?
Presiden Lee memerintahkan otoritas keuangan untuk mempercepat restrukturisasi utang bagi peminjam yang menunggak dalam jangka panjang dan tidak mampu membayar selama pengarahan Komisi Jasa Keuangan di Cheong Wa Dae, dengan mengatakan, “kita harus cepat melunasi utang bagi mereka yang tidak memiliki kemampuan untuk membayar.”
Mengapa Presiden Lee mengkritik sistem pengampunan utang Korea?
Presiden Lee mengkritik sistem Korea sebagai “terlalu keras dan kaku” dibandingkan negara maju lain, di mana prosedur pelepasan kebangkrutan terjadi secara rutin dan cepat, sambil menunjukkan kasus-kasus ketika utang awal 10 juta won tumbuh menjadi 50 juta won selama 5–15 tahun, sehingga menjebak peminjam dalam status debitur permanen.
Bagaimana Presiden Lee menanggapi kekhawatiran moral hazard tentang keringanan utang?
Presiden Lee menyangkal argumen moral hazard dengan menjelaskan bahwa lembaga keuangan sudah mengantisipasi ketidakmampuan membayar saat memberi pinjaman dan menghitung biaya tersebut ke dalam suku bunga serta cadangan kerugian pinjaman, seraya beralasan bahwa pengelolaan yang keras terhadap utang yang tidak bisa dibayar merupakan moral hazard yang sesungguhnya dengan mengisolasi individu dari aktivitas ekonomi.
